| 1. | He will hand over charge of his office tomorrow
他将在明天移交工作。 |
| 2. | Who wins in dispute over charge for cards
卡费之争谁是赢家 |
| 3. | Solar system controller ( light open & close control or time control , over charges and discharge protection )
太阳能系统控制器（亮灯，关灯及时间控制，过冲和过放保护） 。 |
| 4. | The embattled attorney general is leaving after months of the firing calls to resign over charges of misconduct
这位身陷困境的司法部长即将为其数月前发出开除命令的渎职行为而离职。 |
| 5. | The embattled the attorney general is leaving after months of firing calls to resign over charges of misconduct
由于此前解雇8名联邦检察官的不当行为，这位司法部长已陷入绝境，他将引咎辞职。 |
| 6. | It hints us that , by modulating the gate voltages we can get effective control over charge solitons in a tunnel junction array
这启发我们通过调节门电压可以实现对结链中的电荷孤子进行有效控制。 |
| 7. | The embattled attorney general is leaving after months of the firing calls to resign over charges of misconduct
这名陷入四面楚歌的司法部长在数月前开除8名联邦检察官后受到不正当行为的指控并被要求引咎辞职，如今他确实要离开了。 |
| 8. | Ni - cd pocket type battery has the properities of rigid construction , excellent electrical performance , long service life , resistant to over charge and discharge , high reliability and easy to operate
镉镍袋式减性蓄电池具有优良的电性能、寿命长、结构坚固、耐过充过放、自放电小、可靠性高、维护方便，并用不同极板结构来适应不同倍率电流的放电。 |
| 9. | For the sake of water supply , the electromotor unit usually works in the state of over charge . not only efficiency of electromotor is low and electricity consuming is bigger , but also the pressure of pipes is overload in long term
为了保证供水，机组通常处于超压状态运行，不但效率低、耗电量大，而且城市管网长期处于超压运行状态，曝损也十分严重。 |
| 10. | Most scams for the small business opportunity work on the principle of over charging for a particular good or service , so it may be helpful to compare what you will have to charge to make a profit with other types of companies that are providing the same or a similar good or service
大多数的小型商业机会陷阱工作原则收取超过某个好的或服务这样可以帮助您比较就要负责赚钱与其他类型公司所提供的相同或类似货物或服务 |
